FANDOM


A 组 编辑

  • AD:物理攻击,同PP
  • AD CARRY:详见CARRY
  • AFK:暂时离开了电脑前但是却没有退出游戏,或者没离开电脑但是站在原地不动
  • Aggro:如果有人说你have tower aggro意味着你被塔给锁定了,想要解除只能通过离开塔的攻击范围来解除。
  • AK:AO KUANG(龙王)
  • AoE:范围性的,AOE skills表示范围性技能。
  • AP:魔法伤害,同MP
  • AP MID:法师型走中的英雄。
  • ArP:物理护甲穿透
  • AS:攻击速度
  • ASAP:尽可能快(as soon as possible)
  • Assasin:刺客型英雄,能够快速突进到敌方后部击杀CARRY英雄的英雄。
  • Atm:At this moment(不是取款机的意思啊魂淡)

B 组 编辑

  • B:撤退,back,回来的意思
  • Bait:诱饵,就是引诱敌方的牺牲者。。
  • Baka:Bakasura,一个物理性近战英雄
  • BD-Backdoor:派一个人去地图另一边偷袭防御塔
  • Beads or PB:净化之珠,一个道具可以解除移动控制技能,并且2S内对控制技能免疫(250块)
  • BG:Bad game不解释
  • Blue pilling:回城的意思(不过貌似不常用)
  • Brb:马上回来,基本属于回城买装备然后还会回来混线的意思
  • BUFF:这个不用解释了吧。。持续性增益效果
  • Build:装备组合
  • Burst:爆发,短时间内造成大量伤害。NUKE同意

C 组 编辑

  • Care:小心
  • Carry:这个意思比较难解释,不过通常来说泛指那些前期很弱需要整个团队来Carry自己,获得装备,到了后期就非常强大,能够carry整个团队,并且输出最多伤害的英雄,通常AD/PP Carry英雄的伤害输出依赖于普通攻击,这也依赖于大量的装备,而AP/MP Carry则是一些可以持续输出大量魔法伤害的法师型英雄。
  • Cba:不可以被打扰的。
  • CC:控制技能。包括沉默,减速,致盲,昏迷等等
  • CD:冷却时间
  • CDR:冷却时间缩减
  • Crit:暴击

D 组 编辑

  • DC:断开连接
  • Debuff:减益持续效果
  • Def:防守
  • Deicide:对方团灭了,各种原因
  • Deny:to Deny the enemy意思是阻止敌人
  • DG:吞噬者手套:附带吸血,物理伤害的一个道具,同是杀死小兵可以堆叠增加吸血和物理伤害的Buff
  • Dive:To dive 或者 Tower Dive 表示你会被塔所攻击并且受到大量伤害
  • DO:毁灭之眼,一个法系道具,SMITE版杀人书。
  • DPS:Damage Per Second,每秒的输出率
  • Duo Lane:双人线
  • Durable:耐打,血厚防高,难杀,TANK的象征

E 组 编辑

  • Elo:RANK等级
  • Exchange:换血

F 组 编辑

  • Faceroll:脸滚键盘,原来代表这个英雄太简单了,只需要用脸来滚键盘就可以了。现在也代表你打了很多钱,杀了很多人。
  • Farm:打钱
  • FB:First Blood,整个游戏里第一杀,也叫一血
  • FBH or Hammer:大冰锤:减速物理攻击道具
  • Feed:喂的意思(这里是动词),如果有人说你feed,就代表你喂对方的神人头了,意思是说你白白让人杀了
  • Fed:形容被喂得饱饱的角色,如果对面有神一直杀你队里的人,你就可以说“他很fed”
  • Focus:集中火力对某个目标进行伤害
  • FotM:这个月流行的英雄/道具/打法等
  • Freeze/Frozen:如果说一条线被freeze了代表这条线的一塔已经被推。敌方如果继续留在这里补兵很容易被你们gank
  • FTW:For the Win,为了胜利!

G 组 编辑

  • Gang:形容一群人
  • Gank:用来形容一群人或者几个高等级的人围攻一个人或少个人,如果游戏中你需要队友帮忙就可以叫队友“gank”你的线来帮助你
  • GG:Good Game,精彩的游戏
  • GJ:Good Job,干的好
  • Glass Cannon:玻璃火炮,那种非常脆皮一碰就死但是伤害输出非常高的英雄
  • GL:Good Luck 祝你好运
  • GoI:孤立宝石:法系道具,血蓝双加,加MP,特效减速

H 组 编辑

  • Harass:骚扰
  • HF:have fun,玩得开心
  • Hold:Hold the lane代表守住你的线,Hold the tower代表守住你的塔
  • HP5:每5秒所恢复的生命值
  • HoTG:上帝之手,能够对除了神之外的小兵造成大伤害的Active物品
  • Huehuehuehue:**得笑

I 组 编辑

  • IDD:确实
  • Inc:incoming,马上就到
  • Imba:Imbalance,代表不平衡的意思
  • Initiate:团战发起者,或者指第一个进入战斗的
  • Innate:英雄的被动技能

J 组 编辑

  • Juke:把敌人骗到错误的路线上,当他正在追你的时候
  • Jungle:打野
  • Jungler:打野的英雄

K 组 编辑

  • KS:偷人头
  • Kite:放风筝

L 组 编辑

  • L2P:Learn to Play,学学怎么玩
  • Leash:意同Pull
  • Lane:就是路,线的意思
  • Lifesteal:物理吸血
  • Line:lane的错误拼写
  • Laugh out loud:放声大笑

M 组 编辑

  • Magical Lifesteal:魔法吸血
  • Mia:对方消失了,意同SS
  • MP:魔法攻击力
  • MP5:每5秒回复的魔法值(不是播放器魂淡!)
  • MrP:魔法护甲穿透
  • MS:移动速度
  • MVP:最佳玩家

N 组 编辑

  • N1:Nice One,干的漂亮
  • Nerf:削弱某些英雄或技能或物品
  • Noob/Newb/Newbie/Nub/Nab:菜逼
  • Np:No Problem,没问题
  • Nuke:意思和Burst一样,爆发
  • Nuker:爆发型英雄

O 组 编辑

  • OMG:Oh My God,我的天啊!
  • OMW:On My Way,我在路上
  • OOM:Out Of Mana,没有蓝了
  • OP:Over Powered,意同变态,表示某个英雄或者玩家很牛叉
  • Overextending:推线推得过于远了,导致容易被Gank

P 组 编辑

  • Passive:被动的,通常是被动效果或者被动技能
  • Poke:骚扰的一种,意思是利用射程优势消耗对方英雄的血量同时自己处于安全位置。
  • Pot:药剂
  • PP:Physical Power,物理攻击力
  • Proc:激活,触发
  • Pull:拉野怪
  • Push:推线,推塔,推凤凰,推小牛

Q 组 编辑

  • Qin or QB:大秦之刃:物理攻击道具,特效是附加根据敌人生命上限数值的物理伤害
  • QQ:卖萌的哭的表情(话说老外也学会颜文字了么XAX)

R 组 编辑

  • Ragequitter:因为生气或者愤怒离开的玩家
  • Re:敌方英雄重新出现在线上
  • Roam:游走

S 组 编辑

  • Sash:术士腰带,一个附加血蓝并且有MP的法师装备,特效是杀死小兵堆叠buff可以附加血蓝MP
  • Shop:商店
  • Silence:沉默
  • Skillshot:通常指无锁定技能,需要你自己确定释放方向。技能不会锁定目标。SMITE里面全是这种技能
  • Snowballing:滚雪球,意为只要你能取得一定优势,就能够利用这点优势将其扩大,将对面压成狗
  • Solo lane:单人路
  • Spell vamp:意思同Magical lifesteal
  • Spilt pushing:分开推线
  • Squishy:表示某个家伙很脆,很容易就被杀掉了。
  • Sry/srry:抱歉
  • Stack:BUFF的堆叠层数。
  • Steal:偷取,例如偷火巨人,偷人头,偷野怪等等
  • Stun:眩晕
  • Sustain:持久力,表示很能赖线的意思

T 组 编辑

  • Tank:坦克,伤害吸收者,非常耐打的英雄
  • TL DR:Too Long,Don't Read,太长了就没读的意思(话说读者可不要TLDR啊。我搬运翻译很费劲啊)
  • Tower Dive:形容冲塔,无视塔的攻击在塔下攻击敌方玩家
  • Trade:交换
  • Troll:猥琐,恶搞。这个确实比较难解释

U 组 编辑

  • U2:You Too,你也是
  • Ult:大招,通常指4技能
  • Unique passive:唯一被动
  • UP:动力不足。(楼主渣英语,只能这么翻译XAX)

W 组 编辑

  • Wave:一波小兵
  • WP:well Palyed,玩的好
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。